Arrest 186.845 (PDF, opent in een nieuw venster)
- Datum:
- 02/10/2008
- Kamer:
- VI
- Rolnummer:
- A. 90.557/VI-15.721
In zake : 1. de vereniging zonder winstoogmerk Algemene Vereniging van de Geneesmiddelenindustrie, afgekort als AVGI, 2. de naamloze vennootschap TRAMEDICO, 3. de naamloze vennootschap PFIZER, 4. de naamloze vennootschap MERCK, 5. de naamloze vennootschap NOVARTIS PHARMA, 6. de naamloze vennootschap AVENTIS PHARMA, geding hervat door de NV SANOFI-AVENTIS BELGIUM, 7. de naamloze vennootschap LEO PHARMA, 8. de naamloze vennootschap PHARMACIA & UPJOHN, 9. de naamloze vennootschap ROCHE, die woonplaats hebben gekozen bij Mr. Xavier LEURQUIN, advocaat, Tedescolaan 7 1160 Brussel, 10. de naamloze vennootschap BAYER,die woonplaats heeft gekozen bij Mr. Philippe FORTON en Mr. Xavier LEURQUIN, advocaten, Tedescolaan 7 1160 Brussel, tegen: de Belgische Staat, vertegenwoordigd door de Minister van de KMO's, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid, die woonplaats heeft gekozen bij Mr. Jérôme SOHIER, advocaat, Emile de Motlaan 19 1000 Brussel. Tussenkomende partij: de Belgische Staat, vertegenwoordigd door de Vice-Eerste Minister en Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid, die woonplaats heeft gekozen bij Mr. Luc DEPRE en Mr. Pierre SLEGERS, advocaten, Terhulpsesteenweg 178 1170 Brussel
Geneesmiddelen