- Datum:
- 19/10/2006
- Kamer:
- XIII
- Rolnummer:
- A. 92.420/XIII-1.744
En cause : 1. MISSORTEN Daniel, avenue de Meysse 711020 Bruxelles, 2. JONET Charles, avenue de Meysse 761020 Bruxelles, 3. la Société privée à responsabilité limitéeCABINET DE RADIOLOGIEDES DOCTEURS BERSOU, boulevard Mettewie 371080 Bruxelles, 4. MORSELLI Bruno, avenue de Meysse 71020 Bruxelles, 5. DE GRAEVE Jan, avenue de Meysse 51020 Bruxelles, 6. la Société anonyme CRESCENDO, avenue de Meysse 3A1020 Bruxelles, contre : la Région de Bruxelles-Capitale,représentée par son Gouvernement, ayant élu domicile chezMe Philippe COENRAETS, avocat,boulevard de la Cambre 271000 Bruxelles. Parties intervenantes : 1. la Ville de Bruxelles, ayant élu domicile chezMe Jean-Paul LAGASSE, avocat,place de Jamblinne de Meux 411030 Bruxelles, 2. l'Association sans but lucratif CHAPI CHAPO, 3. BARBIER Véronique, ayant toutes deux élu domicile chezMes Jean-Marie PICARD etLawrence MULLER, avocats,rue Dejoncker 461060 Bruxelles.